Blog

Inicijativa “Svijet za Bosnu”, koja okuplja udruženja građana Bosne i Hercegovine u dijaspori iz 15 evropskih zemalja, uputila je UEFA-i nove prijave zbog ponovljenog veličanja na stadionima Ratka Mladića, osuđenog za genocid i druge ratne zločine u Bosni i Hercegovini.

Iz Inicijative su podržali žalbu Udruženja žrtava zbog veličanja Ratka Mladića na stadionima, te pozvali UEFA-u da preispita kazne izrečene FK-u “Borac” Banja Luka i FK-u “Crvena zvezda”, ocjenjujući ih neučinkovitima.

Podsjetili su u pismu, koje je naslovljeno na UEFA Control, Ethics and Disciplinary Body, da su Udruženje žrtava i svjedoka genocida i Udruženje “Majke enklave Srebrenica i Žepa” 1. septembra uputili žalbu UEFA-i, te zatražili pokretanje disciplinskog postupka protiv Fudbalskog kluba “Borac” Banja Luka zbog ponovljenih i dokumentovanih slučajeva veličanja Mladića na utakmicama ovog kluba.

UEFA je dva dana kasnije, 4. septembra, izrekla kazne FK-u “Borac” Banja Luka i FK-u “Crvena zvezda” zbog ranijih incidenata, ali iz udruženja građana BiH iz dijaspore smatraju da su kazne simbolične u odnosu na težinu, ponavljanje i kontekst prekršaja.

“Kao takve, potpuno su neučinkovite”, navode udruženja, ukazujući da je sličan sadržaj ponovljen i na utakmici između “Partizana” i “Crvene zvezde”.

Naglašavaju da se više ne radi samo o isticanju lika čovjeka koji je počinio najveći genocid na tlu Evrope nakon Drugog svjetskog rata, nego i tekstom: “Pravac Potočari”, za šta smatraju da je bio uvod u masakr 8.372 osobe.

“Isticanje tog teksta mi ne možemo drugačije interpretirati nego kao prijeteću aluziju na ponavljanje zločina”, navela su udruženja u pismu.

Iz ovih razloga, dodali su, ne traže samo strožije disciplinske mjere prema klubovima u budućnosti, već i da UEFA ozbiljno uzme u obzir širu odgovornost Srbije kao države, posebno zbog načina na koji su posmrtni ostaci Ratka Mladića javno dočekani u Srbiji i kako je obavljena njegova sahrana.

Podsjećaju i da je avion Vlade Srbije učestvovao u dopremanju tijela iz Haaga, pripadnici Vojske Srbije su pod pratnjom policije nosili kovčeg obavijen zastavom Republike Srbije, dok je komemoracija 5. septembra održana u Domu Vojske, uz velika javna okupljanja i transparente: “Večna slava, generale!” i “Hvala, đenerale”.

Podsjećaju da Disciplinski pravilnik UEFA-e omogućava sankcionisanje klubova i saveza zbog gesti, riječi, predmeta ili drugih sredstava kojima se prenose političke, ideološke, vjerske ili uvredljive poruke neprimjerene sportskom događaju, čak i kada klub tvrdi da nije odgovoran za njihovo pojavljivanje.

U pismu ukazuju i na odluku Marte Kos, komesarke EU za proširenje, koja je 4. septembra 2026. godine otkazala planiranu posjetu Beogradu upravo zbog veličanja Mladića. Javno je istakla, napomenuli su, da je takvo veličanje “nespojivo s vrijednostima na kojima se gradi put ka Evropskoj uniji”.

Referirali su se i na rezoluciju Generalne skupštine Ujedinjenih nacija usvojenu 23. maja 2024. godine kojom se izričito osuđuje poricanje genocida u Srebrenici, ali i postupci kojima se veličaju osobe osuđene za ratne zločine, zločine protiv čovječnosti i genocid.

Od UEFA-e su zatražili da preispita kazne izrečene FK-u “Borac” Banja Luka i FK-u “Crvena zvezda”, kao i odluku od 4. septembra 2026., te da razmotri odgovornost Srbije u kontekstu javnog veličanja Ratka Mladića, kao i moguće sankcije prema reprezentaciji Srbije i Fudbalskom savezu Srbije. Također zahtijevaju da se ispita jesu li klubovi i savezi poduzeli dovoljno mjera kako bi spriječili veličanje ratnih zločinaca na stadionima.

Udruženja traže i sastanak svih nacionalnih saveza članica UEFA-e, kao i uvođenje jasnih preventivnih mjera protiv negiranja genocida i veličanja pravosnažno osuđenih ratnih zločinaca.

“Fudbalski stadioni ne smiju postati platforma za rehabilitaciju počinitelja genocida. UEFA ima institucionalnu odgovornost da to spriječi, dosljedno i bez dvostrukih standarda”, poručuju potpisnici.

Pismo potpisuju predstavnici udruženja iz Austrije, Belgije, Danske, Engleske, Finske, Francuske, Hrvatske, Italije, Luksemburga, Njemačke, Nizozemske, Norveške, Slovenije, Švedske i Švicarske, uz podršku organizacija iz Australije, Kanade, BiH i Svjetskog saveza bh. dijaspore.

Memorijalni centar Srebrenica uputio je žalbu Fudbalskom savezu Srbije protiv beogradskog kluba “Crvena zvezda” zbog veličanja osuđenog Ratka Mladića i isticanja poruke “Pravac Potočari”. Nedavno su UEFA-i poslali zvaničnu prijavu protiv FK-a “Crvena zvezda” zbog veličanja Mladića tokom utakmice protiv “Viktorije Plzen”, ali i zbog objavljivanja spornih fotografija na zvaničnim kanalima kluba.

Mladić, bivši komandant Glavnog štaba Vojske Republike Srpske, u junu 2021. pravosnažno je osuđen na doživotnu kaznu zatvora za genocid u Srebrenici, te druge zločine u BiH. Preminuo je u haškom pritvoru 27. augusta, a sahranjen 7. septembra u Beogradu.

Initiative “World for Bosnia” submits letter of support and new complaints to UEFA on 8 September 2026 over the glorification of Ratko Mladić

The initiative “World for Bosnia”, which brings together associations of citizens of Bosnia and Herzegovina in the diaspora from 15 European countries, has today submitted a letter of support and new complaints to UEFA regarding the repeated glorification of the convicted war criminal Ratko Mladić in stadiums. The letter is addressed to the UEFA Control, Ethics and Disciplinary Body and is supported by associations from Australia, Canada, Bosnia and Herzegovina, and the World Alliance of the Bosnian Diaspora. Also some ambassadors of Bosnia and Herzegovina expressed their support like ambassador in Czech Republic and honoured consul in Slovakia.

This action represents a direct continuation of the initiative “World for Bosnia and Herzegovina”, launched by the Bosnian diaspora in 2022. At that time, on 10 January and 6 March 2022, peace protests were held worldwide in 35 cities – including Brussels, Washington, Vienna, Ottawa, Stockholm, The Hague, Rome, Paris, Turku, Sydney and others. Four years later, the same network of associations is focusing on European football and UEFA’s responsibility for the glorification of war criminals and the denial of genocide in Serbia and the province Republika Srpska in neighbouring Bosnia and Herzegovina.

In the letter, full support is expressed for the letter submitted by the Association of Victims and Witnesses of Genocide and the Association “Mothers of the Srebrenica and Žepa Enclaves” from Sarajevo, and the following is requested:

• revision of the mild sanctions imposed on 4 September 2026 on the clubs FK Borac Banja Luka and FK Crvena zvezda,

• robuust sanctions against the Football Association of Serbia and the Serbian national team due to the continuous tolerance of the glorification of Ratko Mladić,

• examination of responsibility for the state reception and funeral of Ratko Mladić in Serbia on 5–7 September 2026 and possible consequences for Serbian national team;

• introduction of clear preventive measures and alignment of regulations with UN General Assembly Resolution 78/282 on the condemnation of the denial of the Srebrenica genocide.

UN member states are obliged to implement this resolution, and the same obligation should apply to UEFA and all national football associations.

Particular emphasis is placed on the incident during the Crvena zvezda – Partizan match on 6 September 2026, when the text “Pravac Potočari” was displayed at the “Rajko Mitić” stadium – a direct allusion to the beginning of the genocide in Srebrenica and a call for a new one.

“Stadiums must not become a platform for the rehabilitation of the perpetrators of genocide. UEFA has both the regulations and the institutional responsibility to prevent this – consistently and without double standards. This is not only a question of football, but a question of the dignity of the victims and the values on which European sport is based,” the letter states.

The initiative “World for Bosnia” recalls that the same extremist narratives that glorify Mladić and Karadžić have already inspired terrorist attacks in Europe and beyond (Breivik, Tarrant), and that they are systematically spreading in stadiums. UEFA has reacted in similar cases (Lazio, Sparta Prague Zenit and others) – the same consistency is now being demanded.

The letter is signed by representatives of Bosnian associations from Austria, Belgium, Denmark, England, Finland, France, Croatia, Italy, Luxembourg, Germany, the Netherlands, Norway, Slovenia, Sweden and Switzerland, with the support of organisations from Australia, Canada, Bosnia and Herzegovina and the World Alliance of the Bosnian Diaspora.

The initiative “World for Bosnia” is a continuation of the global mobilisation of the Bosnian diaspora from 2022, when peace protests were held on 10 January and 6 March in 35 cities around the world. Today it brings together associations of citizens of Bosnia and Herzegovina in the diaspora across Europe and beyond, with the aim of protecting the dignity of the victims and preventing the normalisation of genocide in the public space, including sport.